Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Filip Švarc - Joel Edgerton (Narvel), Ilona Svobodová - Sigourney Weaver (Norma), Nikola Heinzlová - Quintessa Swindell (Maya), Jiří Krejčí - Esai Morales (Oscar), Vilém Udatný - Eduardo Losan (Xavier), Tereza Martinková - Amy Le (Janine), Petra Tišnovská - Victoria Hill (Isobel), Jaroslav Horák - Bruce Mohat (Stařík), Ludvík Král - Timothy McKinney (Ronnie), Jan Battěk, Kristina Jelínková, Roman Hajlich, Lukáš Jurek (titulky)
Překlad: Renata Bartáková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Elis Nazarenko
Dialogy a režie: Alena Derzsiová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2024